An official website of the Government of Ireland. About ireland.ie

Céard a dhéanaimid

A woman holds a bucket of ginger, as a group of men behind her till the soil.
Credit: Self Help Africa
Credit: Self Help Africa

Clár comhair forbartha de chuid Rialtas na hÉireann is ea Cúnamh Éireann. Oibríonn an clár le comhpháirtithe ar fud an domhain chun aghaidh a thabhairt ar bhochtaineacht, ocras agus riachtanas daonnúil i níos mó ná 130 tír.

Creideann Éire gur cheart domhan níos cothroime, níos síochánta agus níos inbhuanaithe a chruthú. Tacaímid le cláir forbartha fhadtéarmacha chun cabhrú le hathrú dearfach a dhéanamh do shaolta daoine ar fud an domhain. Maoinímid faoiseamh daonnúil freisin chun cabhair spriocdhírithe a sholáthar do dhaoine a bhfuil géarchéim acu.

Cuireann ár gcuid oibre leis na Spriocanna Forbartha Inbhuanaithe (SDGanna) agus tá sé dírithe ar theagmháil a dhéanamh leo siúd is faide ar gcúl ar dtús. Tá obair Chúnamh Éireann á treorú ag Domhan Níos Fearr, beartas na hÉireann um fhorbairt idirnáisiúnta.

A woman holds a baby in her arms as the setting sun shines on them.

Iad is faide ar gcúl ar dtús

Is fada a tugadh aitheantas do chlár forbartha na hÉireann mar gheall ar a fhócas ar ‘na daoine is boichte’. Creidimid go mbíonn forbairt inbhuanaithe ach amháin nuair a bhíonn sí ionchuimsitheach.

A large group of women wearing orange t-shirts and polo shirts hold placards against violence against women.

Comhionannas inscne

Creideann Éire i ndomhan ina bhfuil meas uilíoch ar chearta an duine. Tá a fhios againn nach féidir é seo a bhaint amach ach amháin trí chomhionannas inscne. Is é sin an fáth go bhfuil comhionannas inscne i gcroílár chomhoibriú forbartha na hÉireann.

Four smiling children plant a small tree in the sand

An t-athrú aeráide

Téann an t-athrú aeráide i bhfeidhm ar gach duine, ach ní ar an mbonn céanna. Oibrímid chun tacú le cuid de na daoine is leochailí ar domhan chun éifeachtaí an athraithe aeráide a mhaolú.

A woman holding a baby is surrounded by three young children. A white UNHCR tent is in the background on a sunny, arid landscape.

Riachtanas daonnúil a laghdú

Is tosaíocht d'Éirinn é cúnamh tarrthála agus cosaint a chur ar fáil do dhaoine a bhfuil cabhair dhaonnúil de dhíth orthu.

Women sit wearing white t-shirts with the text 'Capacity building training on the violence against women in election / politics'

Rialachas a threisiú

Tá spás na sochaí sibhialta ríthábhachtach don daonlathas. Oibríonn Éire ar fud a forbartha, agus trína rannpháirtíocht pholaitiúil agus taidhleoireachta, chun spás sibhialta a chur chun cinn.

A smiling woman holds large pineapples in her arms as she stands in a crop field.

Bia agus cothú

Tá an ceart ar bhia agus cothú leordhóthanach ar cheann de na cinn is bunúsaí de gach ceart daonna. Tá an troid in aghaidh an ocrais lárnach d'obair Chúnamh Éireann ar fad.

A doctor wearing a white mask and coat administers an injection to children.

Sláinte

Is ceart daonna bunúsach í an tsláinte. Creideann Éire nach mór infheistiú i ndea-shláinte chun bochtaineacht a laghdú.

Seven girls in multi-coloured clothing sit in a row, holding tablets and looking at their own or the others' screens.

Oideachas

Is ceart daonna é an t-oideachas. Tá sé riachtanach d’fholláine an duine, d’fhorbairt inbhuanaithe agus do chomhtháthú sóisialta.

A woman looks at the camera holding a document. The sun is shining in her face.

Coimirce shóisialach

Le coimirce shóisialach, cuirtear tacaíocht ioncaim, fostaíocht agus seirbhísí eile ar fáil do dhaoine leochaileacha.

A man wearing a helmet with a plastic face screen, and holding a walkie talkie, looks off camera. Beside him is a red sign with a skull and crossbones and the text: Danger! Mines!

Síocháin agus cobhsaíocht

Tá rannpháirtíocht na hÉireann i réiteach coinbhleachtaí agus i gcothú na síochána fothaithe inár gcuid taithí féin.

Three schoolchildren hold up their hands to show colourful transfers. Surrounding them is a circular multi-coloured arch.

Oideachas saoránachta domhanda

Cuireann Cúnamh Éireann Oideachas Saoránachta Domhanda (OSD) ar fáil trí réimse clár agus tacaíochtaí.

A multicoloured-wheel with test an symbols. In the centre is a line illustration of a heartbeat monitor and heart, with the text: good health and well-being.

Spriocanna Forbartha Inbhuanaithe

Is treochlár iad na Spriocanna Forbartha Inbhuanaithe (SDGanna) chun domhan níos fearr a chruthú. Tugann siad aghaidh ar an iliomad cúiseanna a bhaineann le bochtaineacht, éagóir agus dochar dár bpláinéad.

BETA

This is a prototype - your feedback will help us to improve it. Leave feedback.